On the 15th August, the Center for Civil Society and Democracy in Syria (CCSDS) issued the first edition of its new magazine, Suwar. It is a monthly magazine focused on civil affairs, freedom of speech, education, democracy and human rights. The first issue included many debates, articles, and reports that explore democratic and civil issues.
Read MoreThe Center for Civil Society and Democracy in Syria concluded its sixth workshop for the “Women for the Future of Syria” program at the end of August 2013. The workshop took place at the Kurdish Youth Movement (Tevgra Ciwanên Kurd T.C.K) Office in Derik, al-Haska and was conducted with their collaboration and by Syrians trainers. The
Read MoreArabic | English | Germany | French Rewşa mirovahî bi berdewamiya aloziyê li Sûryayê xerabtir dibe , ew jî di bin siya pêşveçûna hevrikiyê û firehbûna wê de , û derbasbûna herêmin nû di çarçoveya tundûtûjiyê de , ya ku bû sedema hebûna qurbaniyin ji mirovin sivîl î bêsûc ji şêniyên wan deveran , ku çawa
Read MoreArabic | French | English | Kurdish Mit der anhaltenden Krise in Syrien verschlechtert sich die humanitären Situation in Anbetracht der Entwicklung des Konflikts und dessen Ausbreitung und der Einbeziehung weiterer Gebiete in den Kreislauf der Gewalt immer mehr, das kostet das Leben weiterer Opfer von unschuldigen Zivilisten und Bewohnern in diesen Gebieten. Dies wiederspricht
Read MoreArabic | French | Germany | Kurdish The humanitarian situation is worsening as the crisis continues in Syria, with the progression and expansion of the conflict and the entry of new areas to the cycle of violence. This has led to many innocent civilian and resident casualties in these areas. What is happening now contradicts
Read MoreArabic | English | Germany | Kurdish La situation humaine en Syrie s’empire quotidiennement. En effet, suite à l’évolution du conflit et l’extension du domaine de lutte, il y a eu de nombreux victimes parmi les civiles dans les différentes régions du territoire Syrien. Or, toutes les forces armées prétendent que leur but est la protection
Read More